сериалы в жанре драмы на русском языке
Жизнь как она есть
Статус: Добавлена 41 серия [Онлайн озвучка]
Перевод: Love is, Онлайн озвучка, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция / 2022
Турецкий сериал «Жизнь, как она есть» расскажет о непростой судьбе криминального авторитета по имени Сади Паяслы, жизнь которого круто меняется в один прекрасный момент. Главный герой
Султан Мехмед Завоеватель: Новая Эра фильм 2023
Перевод: Contentica, Субтитры Voize
Производство: Турция / 2023
Военно-историческая драма повествует о юности султана Мехмеда, когда он только начинал свой путь к великой цели. Мечтая о столице мира, он вдохновлял целое поколение. В наследство от
Бесконечная любовь фильм 2017
Перевод: Дубляж, Ирина Котова, UZ озвучка
Производство: Турция / 2017
Турецкий фильм «Бесконечная любовь» — это восточная интерпретация истории «Золушки». Но будет ли финал такой же счастливым, как в оригинале? Главная героиня — трудолюбивая девушка, которая
Брошенный Человек фильм 2025
Перевод: AlisaDirilis, LE-ProductionTV, Синема УС
Производство: Турция / 2025
**Брошенный человек** Молодой человек по имени Боран провел годы в тюрьме за преступление, которого не совершал. Он взял вину на себя, чтобы спасти брата, но об этом знает только их семья.
Красный Стамбул фильм 2017
Статус: Добавлена 1 серия [Дубляж]
Перевод: Дубляж, Turok1990, UZ озвучка
Производство: Турция, Италия / 2017
Турецкий фильм «Красный Стамбул» с русской озвучкой рассказывает историю известного писателя, который на закате карьеры становится частным детективом. Подробности этого сюжета можно узнать,
Портной (Нарядное пугало)
Статус: Добавлена 23 серия [ColdFilm]
Перевод: ColdFilm, RuDub, ViruseProject
Производство: Турция / 2022
У каждого человека имеются свои предпочтения в плане выбора профессии, вот только далеко не всегда люди выбирают именно ту профессию, на которую лежит душа. В данном случае речь пойдет о
Мой сын
Статус: Добавлена 15 серия [Субтитры DiziMania]
Перевод: SesDizi, Онлайн озвучка, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2022
Это история покажет всем, что деньги – это всего лишь бумажка, которая не делает человека счастливым. Двое мальчиков знакомятся в социальных сетях. Первый ребенок очень богатый у него есть
Домой не вернёшься
Производство: Турция / 2026
В центре повествования — история человека, которому приходится вернуться в родные края и столкнуться с давно забытым прошлым. Сюжет разворачивается в горной деревне, где у каждого жителя
Имя любовь
Статус: Добавлена 11 серия [Субтитры DiziMania]
Перевод: Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2022
Главной героиней является девчонка молодого возраста. Она обычная школьница, все у нее складывалось идеально, так как она не подозревала, что повзрослев, родители решат ее быстро отдать
Неужели мы поняли друг друга? фильм 2013
Перевод: Victory Films, UZ озвучка
Производство: Турция / 2013
Два разных человека могут встретиться и изменить свои жизни. Таммиз знал, что семья не поддержит его, и решил заняться скульптурой. Ишхан — инвалид без рук и ног, он живет с матерью и
Не сходи с ума фильм 2009
Перевод: Субтитры
Производство: Турция / 2009
Турецкий фильм «Не сходи с ума» (2009) – это драма с элементами комедии, которая собрала в прокате более 600 тысяч долларов. Занятно, что английское название «Piano girl» переводится на
Вода и Огонь фильм 2013
Перевод: HighHopes, Киноклуб Феникс, Субтитры LakisMoisidi
Производство: Турция / 2013
Турецкий фильм «Вода и Огонь» рассказывает о двух молодых людях, которые встретились впервые на борту самолета. Лайнер, на котором летели Хасмет и Ягмур, попал в зону сильной
